翁帆的第一任丈夫为某公司的小职员，翁帆大学毕业后，在汕头某家公司任职，一个月后就从公司离开了，然后去深圳某俱乐部上班，在那里她认识了第一任丈夫，两人产生感情后，觉得时机到了就结为夫妻，婚后不知道什么原因不到两年的时间就离婚了。
翁帆离婚后，选择回到母校继续深造，就是在这里她和杨振宁相识。当时翁帆是接待杨振宁夫妇的人，后来一直与两人有书信往来。2003年的时候，杨振宁的妻子去世。次年2月份，杨振宁约见翁帆，之后两人频繁联系，交流起来也很末期。2004年12月14日，杨振宁与翁帆注册结婚。
杨振宁与翁帆之间的感情被曝出来后，大家非常吃惊，因为这两人年龄相差了五十多岁，有人就说翁帆是为了钱。其实翁帆家境不错，自己也很出色，虽然杨振宁比她大了很多，但两人交流并未受阻，而且非常默契。而且婚后两人十分低调，不管走到哪里都是手牵手。
杨振宁是我国科学院院士，也是诺贝尔物理学奖的获得者。杨振宁毕业于国力西南联合大学，在校期间，他的表现优异，获得了不少奖项。1944年他获得清华大学硕士学位，之后前往美国留学。1955年杨振宁担任普林斯顿高等研究院教授，1998年任清华大学教授。